@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data (formal) how are you. Altre traduzioni. Good morning Lucio, how are you doing? Frasi per rispondere come stai. Buon pomeriggio Sig. Michael : Good morning, Jessica. Abbiamo per te un metodo esclusivo ed efficace, basato su un’esperienza di apprendimento stimolante ed emozionante. In Inglese possiamo fare una domanda anche per sapere come sta qualcuno in particolare e non solamente la persona con la quale stiamo parlando. Riempi gli spazi! ), I could be better, but it is okay. piacere di conoscerla . Questa domanda saluto è  molto formale e abbastanza poco comune, può ancora essere utilizzata da persone più anziane. Sam I am . WIE GEHT'S IHNEN? come sta in inglese . ), Hi ladies, how it goes? Buona sera Tom. L’inglese è una lingua viva e ricca di espressioni differenti, ormai lo sai. +3 definizioni . Se sai di essere in confidenza, è un altra storia. How do you do, ma'am? Che tipo di giornata stai avendo oggi? Favourite answer. or the less formal 'come va?' What sort of day are you having today? Traduzioni nel dizionario italiano - inglese. “Ciao, come stai?” is informal “Buongiorno, come va?” is more formal|The verb “stare” means “to stay” but also “to be”. I hope you're OK. Qui di seguito, ti lasciamo altre frasi molto usate soprattutto in Inglese : Comunque bisogna imparare che i parlanti nativi inglese non dicono sempre hello e how are you, anzi spesso usano molti altri saluti ed espressioni per dire questa frase. (Buongiorno John, come sta oggi?) È arrivato il momento di parlare come gli italiani! (Sono Antonella, come sta? come se fossimo dei robot. Traduzione per 'Come stai?' Con un livello base di inglese potrai andare avanti, però è meglio se ti prepari ad avere una conversazione fluida in inglese. Molto probabilmente ad un certo punto ti chiederà ‘Come stai?’ in inglese. If you want to ask someone 'how are you' focusing on his/her feelings (both emotional and physical), you can also use: singular > come ti senti? Qui di seguito, ti lasciamo alcune delle frasi più usate in inglese per chiedere come stai: I am Antonella, how do you do? qual'è l'equivalente in inglese di dottorato di ricerca? in tedesco. You: Sure, let's go! (Potrebbe andare meglio, ma sto bene). hope you're fine. How Have You Been? Come stai? informal (are you willing?) non so di preciso a chi mi rivolgo, quindi non posso iniziare col classico "dear..."..qualcuno sa una forma più generica ma sempre formale?? So... come (how) stai? inter interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no! Marco: Not very much, but I enjoy playing very much! Il corso di ABA English include una sezione di parlato e di ascolto, per far sì che tu possa costruire le tue abilità comunicative con più sicurezza. (Ciao ragazze, come va? And you? How is your wife? come comincio? help! Grammatica Inglese. Source(s): im italian. Are you good at football? Inglese: Italiano: all you can do n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Return to the Italian I Tutorial for more Italian (and mp3s)! How Do You Do? ABA English è la tua opzione migliore se vuoi imparare l’inglese al tuo ritmo con un corso online. Ti saranno capitate delle situazioni nelle quali qualcuno vorrebbe veramente sapere il tuo stato di salute. (Sono Antonella, come sta?) va bene dear? Ovviamente noi possiamo chiedere anche a qualcun altro come sta realmente, utilizzando espressioni più appropriate. Non importa quale livello hai. Hi, ladies. In … Queste domande significano Come Stai durante tutta la giornata in generale, non precisamente in quel momento. Fin da piccolissimi ci insegnano la classica formula… How are you? Nella lezione di oggi tratteremo l’argomento di come si risponde alla classica domanda “how are you?”, ovvero Come stai  in Inglese. Jessica : Good morning, Michael! Phrase grammatica @OmegaWiki. How Are You ? (Buongiorno Lucio, come stai?) “Thank you for the advance notice.” Questa frase viene usata per ringraziare … Tedesco A1 - Come si dice "Come stai?" (Buongiorno Lucio, come stai? Per esempio, se ti stai rivolgendo al tuo capo, ‘Thanks for your help.’ è più appropriato. – Come sta tua/Sua moglie? In questo caso "Have a nice weekend" può andare bene. Good morning John, how are you today? TL;DR: "come va" is appropriate in every situation, "come stai" is more specific/personal/informal. I am Melany. 1 decade ago. Long Time no See oppure It’s Been a While. plural > come state? Good evening, Tom. (everything you are capable of) non fai altro che : All you can do is whine; you never fix your problems. Traduzione di "come sta" in inglese. expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." Consulta anche l’articolo di Ciao in Inglese. Banale, starai pensando. Frasi per chiedere in modo formale come stai. Come sta oggi ? Hello, Florence, how are you? traduzione di ma come stai nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'come dovevasi dimostrare',come volevasi dimostrare',cometa',comare', esempi, coniugazione, pronuncia Buon pomeriggio Sig. all you can do n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. trust you're well. Come stai? Sorg. You: I used to be a good football player, but it's a long time I don't play anymore. inter interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no! mi sapete dire come iniziare una lettera di presentazione in inglese destinata a un'università straniera? Questa domanda saluto viene usata solo da persone che si sono già incontrate. Anche perché se ci segui da un po’ sai che non finiamo mai di ripeterlo! Frasi per chiedere come stai in modo informale. Piacere di conoscerla, signora. Sono Melany. Quindi i sinonimi di How Are You vanno imparati e usati per sembrare più  naturali e anche per esprimersi in modo più chiaro e preciso. Scuola Inglese Roma » Come Stai in Inglese How Are You. How it goes? Le lettere formali non si chiudono MAI con "buon fine settimana" (I wish you a nice weekend o, meno formale, Have a nice weekend). (Sto … how's how is how are you what's as is how you doing how she is how he is how it's how was how do you do how he's … oppure: How do you feel? E tu? interiezione m;f, masculine;feminine. Traduzioni in contesto per "Come sta il" in italiano-inglese da Reverso Context: come sta il mio, come sta il tuo, come sta il signor, come sta il bambino (formale)come sta? How are you . | P.IVA 15053271001 | Codice Rea: RM - 1565404 | Capitale sociale: Euro 10.000 | Pec: scuolaingleseroma@postacertificata.com, Come stai in inglese: rispondere alla domanda, Il presente sito utilizza unicamente cookie tecnici al fine di migliorare l'esperienza di navigazione, maggiori informazioni sono accessibili attraverso il pulsante "Cookie Policy", Livelli di Inglese A1 – A2 – B1 – B2 – C1 – C2. – Anche io sto bene!”… Wow! 9 italiani su 10 risponderebbero sicuri che si dice ‘how are you ‘, che NON è scorretto, ma è solo uno dei tanti modi di chiedere come stai. I am Melany. Source(s): laurea. Qui di seguito, ti lasciamo altre frasi molto usate soprattutto in Inglese : Come stai in Inglese – in modo formale. – Sto bene, grazie! Come stanno I tuoi bambini? Answer Save. Sappiamo che se non c’è interesse, non ci sono risultati. Rating. Questa usanza è semplicemente una forma di cortesia e per rispondere si utilizza quasi sempre e quasi in maniera obbligatoria: Fine, thanks, cioè Bene, grazie. Source(s): https://shrink.im/a03Br. How are you doing? (=how you doing?) Are you ready to order? Rating. Even if it seems very formal, it is important to use polite language when asking for information, and never an imperative form (never give an instruction). Ecco 15 espressioni idiomatiche, modi di dire e frasi inglesi comuni che arricchiranno il tuo inglese e ti faranno sembrare un madrelingua in pochissimo tempo. Guarda le traduzioni di ‘come stai’ in Inglese. La risposta adatta è I’m Doing Well, ma si può rispondere anche How Do You Do come risposta. Categoria: Lezioni di Inglese | Articolo scritto da: Scuola Inglese Roma, Corsi di Inglese per adultiCorsi intensivi di IngleseCorsi Full ImmersionCorsi di business EnglishCorsi di Inglese giuridicoCorsi di Inglese per bambiniCorsi di recupero di IngleseCorsi di Inglese per professionistiCorsi per esami e certificazioniAltro, Accetto i termini e le condizioni stabilite sulla Privacy Policy *, © 2020 www.scuolaingleseroma.it Scuola Inglese Roma S.r.l. ABA English ha creato un corso d’inglese online molto comodo, basato su dei cortometraggi della vita reale con parlanti madrelingua, che ti permetteranno di imparare l’inglese in modo rapido per far sì che tu possa utilizzarlo in qualsiasi situazione. In questa lezione vi parlo di : Circostanza FORMALE: WIE GEHT ES IHNEN? io dovrei scrivere: sto conseguendo un dottorato di ricerca.....come si dice? a me non sembra... come concludo? Puoi iniziare dall’inizio, dal livello Beginners e raggiungere il livello Business C1. I hope you're okay. Cosimo )O(Lv 7. Quindi questo tipo di saluti si potrà usare più tardi nella giornata con qualcuno che si incontra spesso. gio-jo. traduzione di E come stai in Italiano - Inglese, traduttore inglese, dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'come dovevasi dimostrare',come volevasi dimostrare',cometa',comare' Registrati GRATUITAMENTE e provalo. Good afternoon Mr Johnson. Once you think you've mastered these Italian phrases, try the audio flashcards or exercises to test your memory. Obviously, it is also important to be very precise when asking for information! come sta. how you doing how you been how you're what's up how you doin how you are how are ya how's it going. exactly as written. I hope you're all right. Marco: Ok, we'll have fun anyway! Un insegnante ti accompagnerà dal primo giorno per aiutarti a raggiungerlo. Favourite answer. means "how are you?" Johnson. How are you? It’s like “how it goes” in English.|"ciao, come stai?" +1 definizioni @Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data. "come stai?" Traduzioni ipotizzate. In questi casi però dobbiamo coniugare il. In Italian you use the second person form “tu” (you) when speaking to someone you know or someone of your own age or younger, but the third person form “lei” (he/she) when being formal. Answer Save. Come si può scrivere una lettera informale in inglese? ESEMPI DIALOGHI IN INGLESE ... Just round the corner, at the church football pitch. 1 decade ago. Yours Sincerely. I am fine, thank you. In questi casi forse vorresti specificare come naturalmente  ti senti. Come sta? I hope it's okay. informal (greeting) (informale): come stai? Questa frase può essere usata quando dire solo ‘Thanks’ suona come troppo informale. Guarda gli esempi di traduzione di come stai nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. How are you doing? His infinitive form is “andare” which means “to go” but you can also use it in this context. Phrase: how do you do. Ciao ragazze. 9 years ago. Puoi utilizzare il dispositivo che preferisci – computer, smartphone o tablet – e seguire un piano di studi personalizzato. Rating. Questi saluti informali vengono usati quando non abbiamo visto qualcuno  da molto tempo e in modo particolare se abbiamo incontrato la persona inaspettatamente. en. -How are your kids? Se stai facendo un reclamo relativo alla "parte di trasporto" del viaggio (non di salute), come ad esempio una macchina fotografica rubata, allora dovresti essere pronto a dimostrare il tuo caso. So che probabilmente ora ti sconvolgerò l’ordine spazio-temporale, ma difficilmente sentirai un madrelingua parlare così. 1 0. faella. 0 0. No, sul serio… È davvero troppo banale… È arrivato il momento di smettere di usare questo robotico botta e risposta! and it's also the formal way to ask "how are you", like if you were talking to a teacher or a man you don't know. come . How are you today? Dopo aver salutato il tuo interlocutore, è normale che vuoi continuare la conversazione in inglese e domandargli come sta. ho evitato tutte le forme contratte, c'è qualcos'altro da tenere presente? Ogni volta che superi un livello, riceverai un certificato ufficiale di ABA English che potrai pubblicare su LinkedIn. Mostra le traduzioni generate algoritmicamente. 5 Answers. How are you today? Traduzione di "come stai" in inglese. Mia cara figliola, come stai? Come si dice “come stai” in inglese? If you are making a claim related to the "transport part" of the trip (not health ), like a stolen camera for instance, you should be prepared to prove your case. Magari perché sei stato in ospedale, oppure magari hai incontrato una persona amica che non vedevi da molto tempo. Inglese: Italiano: are you game? Hi ladies, how it goes? Stabilisci un obiettivo e comincia. Note: Prima di iniziare, ricorda che, in inglese, "Informazione", "informazioni" e "Consigli" sono sempre singolare! grazie a tutti :) Answer Save. I'm looking forward to receiving your reply. Queste tre parole sono la risposta perfetta per qualunque domanda di saluto. Per questo, tutte le nostre lezioni iniziano con la visione di un cortometraggio, gli ABA Films. Dear va bene. Johnson. scrivere una lettera formale in inglese? How’s it Going oppure How Are You Doing ? (formal) how are you; pleased to meet you, nice to meet you. Come stai in Inglese – in modo informale. And You? Come sta oggi ? Sostantivo. Oggi ci interessa interrogarci sui tanti modi di chiedere ‘come stai’. Ciao, Florence, come stai? how do you feel. means "how is he/she?" how you feeling how have you been on you. Lv 4. expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." come stai . Good evening, Tom. L’espressione inglese tra le più conosciute, sentite ed usate al mondo è  How are you? Lv 4. Infatti ci sono tantissimi modi per chiedere “come stai” in slang inglese, decisamente La risposta grammaticalmente corretta è It’s Going Well, anche se la maggioranza delle persone semplicemente risponde Fine, Good, Alrigh. Scopri perché più di 25 milioni di studenti hanno scelto ABA English per imparare l’inglese. Buona sera Tom. Ti aspettiamo! This lesson is about the informal and formal “tu” and “lei” forms in Italian grammar, and also covers useful phrases for first meetings. Traduzioni nel dizionario inglese - italiano. Favorite Answer. Senza alcun dubbio, poter essere fluente in inglese in qualsiasi situazione è molto importante, ma lo è ancora di più quando hai l’opportunità di. Traduzioni aggiuntive: Inglese: Italiano: how adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." Come stai? One is formal, one is not. Di regola vanno chiuse con "Yours faithfully", seguito dalla firma. How do you do ? (meaning what) come avv avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano": I don't know how to understand her comments. And “va” is a conjugated verb. Sono Melany. Come sta? I am fine, thanks. ), Good morning John, how are you today? (your only recourse) tutto quello che puoi fare : When something bad happens, all you can do is make the best of it. Ecco invece alcuni esempi di frasi e saluti formali e lavorativi, sinonimi di how are you. tuo nome. Che inizio di conversazione avvincente! Con "Dear Sirs" non si sbaglia mai. (Dani, in togolese) "Caro Jacques, spero che tu stia bene". (Ciao ragazze, come va?) n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. per concludere. Come Sta. ), Good morning Lucio, how are you doing? How do you do ? both. Fine thanks, and you? On top of that, "come va" has the advantage of not using the second person, so it avoids the trouble of figuring out if you have to use the informal "tu" register vs the formal "lei" register. È certamente molto di più che una semplice frase interrogativa per sapere come sta quella determinata persona a cui l’abbiamo chiesto. Per verificare la tua competenza appena acquisita, ecco qualche espressione con cui fare pratica di inglese. 1. how are you how're you how about you. 6 Answers. Sicuramente è un modo di dire che corrisponde naturalmente ad una conseguenza. Se invece si tratta di un medico che vorrebbe sapere come si sente un suo paziente, si dovrà fare una di queste domande:  How are you? I am Antonella, how do you do? (Buongiorno John, come sta oggi? how you doing My dear daughter, how are you? (in Ewe language) Dear Jacques, I hope you are well. Inglese: Italiano: you're contraction contraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." Compound Forms/Forme composte: Inglese: Italiano: How are you doing? Learn Basic Italian Phrases Italian phrases and vocabulary, with free audio! 4 years ago. Altre traduzioni. Vediamo quindi come usare alcuni altri saluti inglese informali e formali in alternativa ad How Are You. Come va. non so...la dove in italiano di solito iniziamo con"Alla spettabile"(se si tratta di una ditta) o "Egregio Signor" etc... Update: scusate il lapsus intendevo formale. Good afternoon Mr Johnson. 6 Answers. Would you like to come with me? Circostanza INFORMALE: In tutti i paesi di madre lingua inglese quando le persone si incontrano, dopo essersi salutati, di buona norma si fa sempre la domanda How are you. most of the time "come sta?" Non c’è alcun dubbio che il primo contatto con il nostro interlocutore è molto importante e, se avviene in inglese, devi essere pronto ad affrontare qualsiasi conversazione dopo il saluto. P.S. singular > come stai? Queste espressioni in inglese sono parte della vita quotidiana e ci sono molte opzioni, per cui è necessario che ci familiarizzi e che ti senta comodo ad utilizzarle. aggettivo, Phrase grammatica . nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. 1 decade ago. Come stai? thanks very molto!! ci stai?, sei d'accordo?, sei dei nostri?